Portál časopisov
Dane a účtovníctvo v praxi a DPH v praxi

Online časopis

Oceňovanie a účtovanie v cudzej mene

Dátum: Rubrika: Podvojné účtovníctvo

Účtovná jednotka (ÚJ) je povinná v zmysle ust. § 4 ods. 7 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v z. n. p. (ďalej len „zákon o účtovníctve“) viesť účtovníctvo a zostavovať účtovnú závierku v peňažných jednotkách meny euro. Pohľadávky, záväzky, podiely, cenné papiere, deriváty, ceniny a peňažné prostriedky vyjadrené v cudzej mene musí účtovať v eurách aj v cudzej mene. Týka sa to aj opravných položiek, rezerv a technických rezerv, ak majetok a záväzky, ktorých sa týkajú, sú vyjadrené v cudzej mene.

Spôsoby oceňovania ustanovuje § 24, ktorý bol s účinnosťou od 1. 1. 2012 prepracovaný a doplnený. V dôsledku tejto novelizácie bol novelizovaný aj § 24 – účtovanie kurzových rozdielov opatrenia č. 23054/2002-92, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre podnikateľov účtujúcich v sústave podvojného účtovníctva v z. n. p. (ďalej len „Postupy účtovania v PÚ“) a § 21 – cudzia mena opatrenia č. MF/27076/2007-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a podrobnosti o usporiadaní, označovaní a obsahovom vymedzení položiek účtovnej závierky pre účtovné jednotky účtujúce v sústave jednoduchého účtovníctva, ktoré podnikajú alebo vykonávajú inú samostatnú zárobkovú činnosť, ak preukazujú svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmov v z. n. p.

Zákon o účtovníctve v rámci spôsobov oceňovania v § 24 ustanovuje kurzy, ktorými sa prepočet z cudzej meny na menu euro môže vykonať, a to:

  • referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Európskou centrálnou bankou – ECB vydáva kurzový lístok denne, platný na daný deň, v ktorom stanovuje výmenné kurzy k 34 cudzím menám sveta,
  • referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Národnou bankou Slovenska – NBS vydáva mesačný kurzový lístok, v ktorom stanovuje výmenný kurz k vybraným cudzím menám, ku ktorým neuvádza denný výmenný kurz ECB, zverejňuje ho k prvému pracovnému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, t. j. kurz NBS sa použije v prípade, ak ECB kurz určitej meny nevyhlasuje,
  • kurzy uvádzané v kurzovom lístku komerčnej banky alebo zmenárne – banky denne vydávajú svoj výmenný, resp. zmenárenský kurzový lístok k vybraným cudzím menám, pričom kurzom:
    • devízy predaj vykonávajú bezhotovostný predaj cudzej meny za eurá,
    • devízy nákup vykonávajú bezhotovostný nákup cudzej meny za eurá,
    • valuty predaj vykonávajú hotovostný predaj cudzej meny za eurá,
    • valuty nákup vykonávajú hotovostný nákup cudzej meny za eurá,
  • vážený aritmetický priemer alebo metóda, keď prvá cena na ocenenie prírastku v eurách sa použije ako prvá cena na ocenenie úbytku cudzej meny v eurách – tzv. metóda FIFO.

Prepočet cudzej meny na eurá sa vy­koná ku dňu ocenenia, ktorým v zmysle § 24 ods. 1 zákona o účtovníctve je:

  • deň uskutočnenia účtovného prípadu, ktorý je definovaný v § 2 Postupov účtovania pre PÚ a v § 2 Postupov účtovania pre JÚ ako deň splnenia dodávky, platby záväzku, inkasa pohľadávky, započítania pohľadávky, postúpenia pohľadávky, prevzatia dlhu, poskytnutia a prijatia preddavku, úhrady úveru alebo pôžičky poskytnutím nového úveru alebo pôžičky, zistenia manka, schodku, prebytku, škody na majetku, vkladu do obchodnej spoločnosti a družstva, pohybu majetku vo vnútri ÚJ a deň zistenia ďalších skutočností vyplývajúcich z osobitných predpisov alebo podmienok ÚJ, ktoré sú predmetom účtovníctva a ÚJ má k dispozícii potrebné doklady, ktoré dokumentujú tieto skutočnosti,
  • deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, ktorým u účtovných jednotiek zostavujúcich účtovnú závierku ku koncu kalendárneho roka je 31. december kalendárneho roka a u účtovných jednotiek zostavujúcich účtovnú závierku ku koncu hospodárskeho roka je posledný deň hospodárskeho roka,
  • iný deň v priebehu účtovného obdobia, ak to vyžaduje osobitný predpis.

Všeobecným kurzom na prepočet cudzej meny na eurá je referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený ECB alebo NBS (od 1. 1. 2012 označovaný skratkou ako referenčný kurz), ktorým sa vykoná prepočet majetku a záväzkov vyjadrených v cudzej mene na eurá v súlade s § 24 ods. 2 zákona o účtovníctve:

  • v deň predchádzajúcidňu uskutočnenia účtovného prípadu alebo v iný deň, ak to ustanovuje osobitný predpis (napr. zákon o bankách alebo zákon o cenných papieroch),
  • v deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka,
  • v deň, ktorým je rozhodný deň, ku ktorému sa preberá majetok a záväzky od zahraničnej zanikajúcej právnickej osoby.

Referenčný kurz ku dňu ocenenia (v deň uskutočnenia účtovného prípadu a nie v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu) sa v zmysle § 24 ods. 5 zákona o účtovníctve použije na prepočet:

  • cenných papierov znejúcich na cudziu menu,
  • nástrojov peňažného trhu ocenených cudzou menou,
  • finančných rozdielových zmlúv ocenených cudzou menou,
  • podkladových nástrojov derivátov ocenených cudzou menou okrem podkladových menových derivátov,
  • pohľadávok a záväzkov spojených s uvedeným majetkom, ktoré sú ocenené rovnakou cudzou menou ako tento majetok.

Príklad č. 1:
ÚJ kúpila dňa 16. 3. 2012 akcie českej spoločnosti v hodnote 250 000 CZK. Na ocenenie použije referenčný kurz v deň nadobudnutia akcií, ktorý je dňom uskutočnenia účtovného prípadu. Ak je dňa 16. 3. kurz podľa kurzového lístka ECB 26,101 CZK/EUR, účtovanie je nasledovné:

Účtovný prípadSuma v CZKSuma v EURMDD
Cena nakúpených českých akcií 250 000,00 9 578,18 259 325

Pri kúpe a predaji cudzej meny je od 1. 1. 2012 možné v súlade s § 24 ods. 3 zákona o účtovníctve na ocenenie prírastku cudzej meny nakúpenej za menu euro použiť:

  • kurz, za ktorý bola táto mena nakúpená alebo predaná (tzv. zmenárenský kurz), alebo
  • referenčný kurz v deň uzavretia obchodu.

Do 31. 12. 2011 bolo možné použiť iba kurz, za ktorý bola cudzia mena kúpená alebo predaná. Na ocenenie prírastku cudzej meny nakúpenej za inú cudziu menu sa použije:

  • hodnota inej cudzej meny v eurách,
  • alebo referenčný kurz v deň uzavretia obchodu.

***

Príklad č. 2:
ÚJ dňa 23. 4. 2012 kúpila v zmenárni banky 400 USD pri výmennom zmenárenskom kurze 1,2357 USD / EUR. Kurz ECB v deň uzavretia obchodu bol 1,2558 USD / EUR. ÚJ si od 1. 1. 2012 môže vybrať, ktorý kurz bude na ocenenie prírastku cudzej meny používať. Zároveň je povinná vo svojom vnútornom predpise stanoviť, ktorý kurz (referenčný alebo zmenárenský) bude používať.

Účtovanie pri použití zmenárenského výmenného kurzu je nasledovné:

Účtovný prípadKurzSumaMDD
Prírastok cudzej meny 1,2357

400,00 USD

323,70 EUR

Pre zobrazenie článku nemáte dostatočné oprávnenia.

Odomknite si prístup k odbornému obsahu na portáli.
Prístup k obsahu portálu majú len registrovaní používatelia portálu. Pokiaľ ste už zaregistrovaný, stačí sa prihlásiť.

Ak ešte nemáte prístup k obsahu portálu, využite 10-dňovú demo licenciu zdarma (stačí sa zaregistrovať).



Bezplatný odpovedný servis pre predplatiteľov

Vaše otázky môžete zadať na www.otazkyodpovede.sk.

Seriály